在2025年全国两会召开之际，全国政协委员、国际儒学联合会副会长、中国出版传媒股份有限公司原总经理李岩做客《新华访谈》两会特别访谈节目，就中华优秀传统文化如何保持生命力等话题接受访谈。
他关注到游戏、影视产业发展带来的影响，比如游戏行业里《黑神话：悟空》的横空出世，影视行业里《西游记之大圣归来》《长安三万里》《哪吒之魔童闹海》等在海内外广泛传播。李岩认为，这反映出要充分借助新技术对中华文明历史进行传承，让技术手段焕活传统文化新的生命力。
结合中华书局在古籍出版领域的数字化实践，他表示，未来古籍出版的目标是要做一个超大型的中华文化基因库，将经典文献都纳入资料库中，形成基本语料，在此基础上用先进的算力算法技术，通过大模型问答，使传统文化供大众日常所用。
